When making a purchase for you and someone else, you will have to create two separate accounts with different emails.  You can not use the same email for two accounts.